iss die meischt gesprochne reschionoole Variant von der deitsche Sproch in Bräsilje. Hunsriqueano Riograndense é a variante regional da língua alemã mais falada no Brasil. Riograndenser Hunsrückisch es la variante regional del alemán más hablada en Brasil.
Wie gewusst, wenns in Südamerika Winterzeit iss, hommer dohier in Nordamerika Sommer. Dodrum blüht es hier üwerall: Blume, Blume, Blume unn nochmeh Blume. Es sinn Dahlje, gross unn klen. Bunte Rose unn noch viel meh … Do gebts rosarote Ortensje, schöne prächtiche Lilje, Zwellef-Uahr (Portulakcher) unn Jakobsblume ohne Enn. (Detalhe: drüwe in Deitschland heisse die Jakobsblume Zinnje, weil Jakobsblume unner der Deitschlänner en ganz anner Blum iss, unn die iss ooch dann immer gelleb).
Halt eich munter, unn kommt schön doorrich die kommende Woch, gell?!