Schwarzweissfotografie von Deitschbrasilioner uff dem Land: Briiderschaft, Familie, Moment, Bedeutung, un Zeitlosichkeet…

Finef Bepplerschbrüder un en Kliemanns Jung

Tohie sieht ma sechs deitschbrasilionische Jungs, fiinf Bepplerschbriida un en Frooind von der KliemannschLeit, der dann spähter ene von ehre Schwiecherbruder (oder “Schwager”, wie man es auf Hochdeutsch heutzutag sagt) gewoa; das Bild wooh in de Stadt Roque Gonzales (Neikolonie / Missões), im Bundesstoot Rio Grande do Sul, ungefea um neinzenhunatfinefunfinefzich (1955) genomm… Ehre Eltre stamme aus Arroyo do Ouro, Estrela, das heest die sin aus de Ostregion von Rio Grande do Sul (Altkolonie) nach Roque Gonzales als neikolonieste ausgewannat.

Visite a nossa comunidade de dialeto Hunsriqueano Riograndense no Facebook, curta a página, e participe – seja em alemão dialetal, em alemão-padrão, ou na língua nacional: